En kost er nemlig det du bruker når du koster, feier eller rengjør. Det kan også brukes når du påfører slemming og lignende på mur, eller spesialmalinger som skal påføres tykt og kaotisk for gi illusjonen av en murvegg. Men de brukes aldri til maling der vi helst ønsker oss en pen og glatt overflate. Koster finnes i forskjellige versjoner. Noen er store, som for eksempel en Piasavakost som du bruker til å koste gårdsplassen med, og andre er mindre, som for eksempel vaskekoster du bruker når du skal skrubbe ned huset. Et raskt søk på Jordan sine nettsider på ordet «kost» gir deg en lang rekke verktøy, men ingen ment for påføring av maling.
Pensel derimot, er det vi benytter når vi maler. Penslene har en helt annen type bust, og det ligger mye forskning og teknologi bak utviklingen av hver nye pensel, nettopp for å gi den absolutt beste finishen til formålet penselen er beregnet på.
Så neste gang noen sier at de skal svinge malekosten, fortell dem gjerne at det faktisk heter malepensel!